はじめましてtsukadaともうします。早朝から失礼します。
早速ですが質問を

題名のとおり、ニュース記事に貼り付けたリンクをクリックすると
別ウィンドウが表示されますがこの動作を避けたいのです。
いわゆる、コードでいうところの



の動作をさせてたいのですがこういったことは可能でしょうか？

よろしくお願いします。

tsukadaさん、こんにちは。
引用：
[ url=... ][ /url ]というbbコードを使う以上は、どうしても target='_blank' となってしまいます。
HTMLコードを許可して、自前で <a href="***"></a> とタイプすれば、ご希望の動作になります。

bbコードのurlを利用しつつ（＝XOOPSの入力支援を利用しつつ）、ターゲットを同一ウインドウになさいたい、ということであれば、class/module.textsanitizer.php をHackするしかないと思います。
160行目付近の target="_blank" をすべて target="_self" に書き換えるだけで良いので簡単でしょう。

回答ありがとうございます。

「HTMLコードを許可」ですね。
こんな基本的なことをハズカシイ・・・

まずは、この方法で対応します。
利用者に不満がなければこのままいけると思います。
でなければ、代替案も検討させていただきます。

改めてありがとうございました。